Buffy contre les vampires fait parti de ces séries qui ont marqué toute une génération. La série a donc suscité un important travail d’analyse universitaire. Le site Slayage nous autorise aujourd’hui à vous partager, chaque trimestre, une Buffy Studies en français !
Les Buffy Studies, ou Études sur Buffy, se focalisent sur l’analyse en profondeur de la série Buffy contre les vampires et, dans une moindre mesure, de son spin-off, Angel. Elle a généré la parution de nombreux livres et de centaines d’articles universitaires scrutant les thèmes de la série sous une multitude de perspectives, allant de la sociologie à la psychologie, en passant par la philosophie et les études féminines.
Depuis janvier 2001, le site Slayage : The Online Journal of Buffy Studies publie des articles trimestriels traitant de la série en profondeur. Malaurie Prévost, traductrice française chez Slayage, s’est lancée dans le travail titanesque de rendre disponible ces études aux francophones.
Aujourd’hui, Sunnydale Revival, en partenariat avec Slayage, vous propose de découvrir ces Buffy Studies traduites en français ! Pour ce premier article sur les Buffy Studies, nous vous proposons une analyse sur le personnage de Spike, le vampire peroxydé.
« On… on peut se reposer maintenant ? » Foucault et les multiples subjectivités discursives de Spike
Andrew F. Herrmann – Professeur à l’université de l’état du Tennessee
Malaurie Prévost, traductrice
Cet article explore le développement de Spike à travers la perspective de Michel Foucault sur le pouvoir et le discours. J’y étudierai le chemin allant de William à Spike et sa singularité en tant que vampire, qui conserve une part de son humanité. Dans ce même article, j’explorerai la puce que l’Initiative a implanté dans Spike, en tant que manifestation interne, technologique et matérielle du pouvoir panoptique et sur la manière dont ce pouvoir panoptique le modifie […]. Pour finir, j’examinerai comment Spike utilise « les techniques de soi » dans le but de devenir un homme convenable pour Buffy, plus humain et, pour finir, doté d’une âme […]
Source : Slayage n°21
Pour aller plus loin
Vous êtes fan de Buffy Studies et vous souhaitez renforcer votre culture sur la série Buffy contre les vampires ? Voici quelques livres en français qui pourraient vous plaire :
Merci pour ce partage, quel plaisir de lire ces studies ! A bientôt pour la suite,